- кругова порука
- (відповідальність громади за злочин, вчинений її членом) frankpledge, freemasonry, mutual-responsibility cover-up, solidarism, solidarity
Українсько-англійський юридичний словник.
Українсько-англійський юридичний словник.
Порука круговая — форма и способ взаимопомощи в рус. общине, когда общинники сообща платили дань, налоги или ренту. П. К. называлась также обязанность отвечать всей общиной за проступок своего члена. Такой порядок вынуждал общинников заступаться за совершившего… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Круговая порука — Круговая порука, «шайка Твида»: «Скажите, кто спёр народные деньги?» «Это он» и все показывают пальцами друг на друга. Нью Йорк, Harper’s Weekly July 1, 1871 … Википедия